I have a crush on Tom [人名], he looked so hot when he threw that three-point shot!(我迷上湯姆了,他丟入那顆三分球時帥呆了!)
而迷戀某樣東西、某人,英文口語說 “crushing on”(動詞),而 Sherry 這些日子陷入“滾石愛情故事”,完全 crushing on “Rock Records in Love”(註:片名)!台灣編劇、導演加上台灣演員,共同拍攝製作出20部詮釋台北當代愛情故事的單元劇。每一個故事約 50 分鐘,以滾石唱片經典歌曲如張震嶽「愛我別走」、梁靜茹「如果有一天」為主軸,打造出一個個獨立愛情故事。
前幾天跟好朋友見面,朋友提到她室友所鬧的笑話,讓 Sherry 驚訝世界上竟然有如此「天兵」的人,並且感嘆對方 very special。台灣人形容一個人是天兵,說的是這個人非常呆,搞不清楚狀況。有時候犯的錯還不按牌理出牌,讓人歎為觀止並且納悶這個人怎麼可以如此天然呆!
事情是這樣的:
朋友和其室友接到大樓管理員的通知單,表示大樓因為要修理水管,從早上 11 點至下午 3 點,沒有熱水也沒有冷水,並且請住戶不要開啟水龍頭。Hot and cold water will not be availabe from 11am to 3pm. Please do not turn on the faucet.
上週才去佛羅里達洲的邁阿密海灘出差,週五回來上班一天,隨之又遇上馬丁・路德・金紀念日(Martin Luther King Jr. Day 週一放假),讓這個週末變成休假三天的 long weekend。從天而降的假日,這多出恰恰好那麼多一天的悠哉,讓 Sherry 不免竊喜自己的好運氣。沒錯,I’m off for the holiday!
紐約如同許多大城市,步調是快速忙碌的。除去上下班時間/通車,再加上做飯吃飯、健身、睡覺,一天可用的時間少得可憐。至於週末,也許跟友見面聊天,也許去外面走走,又或者打理平時沒時間做的家務,如:洗衣服、買菜等,時間也是不知覺地消磨掉。更常常因為許心想著:「啊,我什麼都不想做,放鬆一下!」的念頭,就真的渾渾噩噩地什麼都沒有做,直到星期天晚上,才忽然意識到第二天就是禮拜一,而心情 down 到谷底。