勇猛追求「零下」,你不可以不知道的完美寒冬穿衣 “Listicle”

也許是因為自己在陽光充足的加州長大,Sherry 主編對四季分明的城市有許多憧憬,並且「總是」追冬追到冬天是零下的城市。當我在北京師大當交換學生的時候,冬天的平均溫度是攝氏零下 10 度,即華氏 14 度;當我在首爾工作的那年,我在攝氏零下 14 度 (華氏 6.8 度) 的超冷低溫下慶祝了平安夜。不過這些冬天都比不過中國黑龍江省首都哈爾濱的冷。我去參加享譽世界的國際冰雕節的那年冬天,哈爾濱的氣溫是攝氏零下35度(華氏零下31度)。

成功地在一個比一個更冷的冬天中存活的主編,在自己的英文部落格 Hsieh With You 中分享終極零下穿衣守則。博文以清單方式—”listicle”—進行。這裡跟大家介紹 listicle 一詞,有興趣閱讀英文原文”How to Tackle Harbin with the Ultimate Sub-Zero Dress Code” 的朋友可以點擊連結

哈爾濱雪景。其實扣除冷到發麻的腳指頭外,放眼望去那白茫茫的一片雪色還是挺美的。(IG: @sherrytalk)

Listicle 結合 list (表、名單) 和 article (文章) ,指的是用列表為主題結構的一種簡短的寫作形式。雖然 listicle 不是正統新聞「文章」形式,不過因為它很適合快速閱讀,並格式靈活,可適用於寫各種有趣、有特色的題材,近年來也被接受成為新聞文章寫作形式的一種 (非傳統新聞媒體)。一開始走 listicle 形式成功的新媒體是 Buzzfeed。

以下是一小段主編寫的零下寒冬穿衣攻略 listicle:

文章來源 Hsieh With You
文章來源 Hsieh With You

這種寫作形式的優點包括(以下用 listicle 形式寫,笑):

  • 格式清楚明瞭,以阿拉伯數字列清單,每一點的標題用粗體強調,整理成有條理的格式,讓瀏覽的人可以快速地了解文章內容大綱。
  • 易於豐富內容。清單形式可以讓整理清單的人輕鬆地加入大量圖片,像是把每一個項目的文字搭配一張圖片,可以頓時讓文章感覺好像有很多內容 ,「圖文並茂」。
  • 容易被廣泛分享。因為閱讀起來輕鬆有趣,也有比較大的可能被隨手轉發、分享。

當然,身為寫作方的主編得說,比起編寫一篇完整的報導來說 (要注重起承轉合,整體文章的順暢等),寫 listicle 更輕鬆些。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.