![2014-04-16-20-16-40_deco[1]](http://i2.wp.com/othatsherrynyc.files.wordpress.com/2014/04/2014-04-16-20-16-40_deco1.jpg?resize=269%2C403)
二十一歲的 John Diaz 帶著一幫好友出席電影 (非正式) 首映會。身高約一百八十五公分的 John 身材如竹竿般高瘦，他除了演戲、玩音樂外，也是業餘模特兒。一入場便讓氣氛沸騰起來，一會兒跟導演 Keith Miller 擊掌打招呼，一會兒跟一同演出的 Primo 稱兄道弟，”Hey Brother!”。少了導演的深沉，Primo 的內斂，Diaz 帶來年輕人慣有的嘻笑與輕狂，卻也不失一股青春氣息。 在紐約下東城長大的 Diaz 媽媽和姊姊同住。他表示他小時候想加入紐約洋基隊當棒球員。不過初中時聽到一名演員談到演戲多好玩，多像在玩扮家家酒時，他決定當演員。 演員最吸引他的一點便是可以扮演許多不同角色，過各種不同的人生。 在Miller 新片 Five Star 裡 Diaz 演一名對未來懵懂的十五歲少年 John。 英文採訪，以下為中文翻譯： 閱讀電影 Five Star 相關資訊 Continue reading “採訪新生代小帥哥: John Diaz”
Tag: Keith Miller
“老大其實很溫柔”: 採訪Primo
二十九歲的 James ‘Primo’ Grant 有著超越實際年齡的智慧，歷練。血統一半多明尼加，一半哥斯大黎加的他身材壯碩，兩隻手臂布滿刺青，還有一口大鬍子，長相嚇人。再加上是紐約血幫 (East New York Bloods) 的 幫派老大，說採訪前心情沒有七上八下那是騙人的。意外的是，見到面後發現鐵漢柔情，”老大其實很溫柔”。
Grant 表示，他最後一次入獄是 2007 年。含糊帶過說那時因為某些誤會入獄，Grant 說因為坐牢，他不止失去看小兒子出生的機會，也因此跟孩子的母親分開。經歷那次經驗之後，他決定要做一個更好的父親。目前在紐約布魯克林一家 club 當保鑣，與現任未婚妻和四個孩子住在紐澤西。
對 Grant 而言，Five Star 是電影，也是他的故事。他的角色 – Primo – 是 John 的良師兼父親兼敵人。電影中有一景是 Primo 擔任猶太人成人禮 (bar mitzvah) 保鑣，有一名參禮者問他，＂你那時怎麼長大？有成年禮嗎？＂ Primo 回答，＂我十二歲那年跟一群人打架，合格了就入幫派。＂
雖然 Grant 滿意目前的生活，不過有時候他也會想，如果十二歲那年籃球場上沒有人問他要不要加入幫派，他如今又會變成時麼樣子呢？
英文採訪，以下為中文翻譯：
Tribeca 影展：導演 Keith Miller 新電影主角是幫派老大
啥咪？採訪正港幫派老大! 紐約新銳導演 Keith Miller 電影 Five Star 男主角 Primo 十二歲加入紐約東區血幫 (Bloods )，至今也算是一人之下許多人之上的 “將軍” (General，又稱 ‘G’)。不過電影焦點不在幫派鬥爭、耍狠，反之，Miller 想真實地表現出一名十五歲男孩 John 的成長故事。不同於一般人，瘦小，皮膚白皙的 John 得決定自己的未來，是否要成為幫派一員。他是否能擺脫他死去父親 (也是幫派老大) 的陰影，成為忠於自己，頂天立地的男人呢？身為男人，又意味著背負甚麼樣的家庭責任，必須做出什麼樣的選擇？ 電影中，John Diaz (21 歲) 飾演迷茫少年John，James ‘Primo’ Grant (29 歲) 飾演血幫老大 Primo (John 的父親兼老師)。導演慣用將螢幕上故事和生活裡的現實合而為一，電影真真假假，假假真真，如霧裡看花，看到糾結處倍感真實。Five Star 獲選入紐約翠貝卡影展 (Tribeca Film Festival)。
Image Credit: Nathan Fitch
英文報導發表於 Bedford & Bowery，點此閱讀