“嗚哇!”令人慘叫連連的夢幻組合 — This is to die for!

最近我的房間不時傳出令人遐想聯翩,痛苦中夾帶愉悅的聲音: 啊… 啊… 啊… 嗚哇!

「嗚哇」?

雖然我不知道現在你腦中浮現的畫面是什麼,不過此時的我,只是在吃飯。衣服穿帶整齊(嗯,該包的都有包,該穿的也都有穿),手捧一碗白飯(配菜:鮭魚拌飯料),一切看似正常,除了我吃飯之餘,不時跟著美食節目鬼吼鬼叫。

令人痛苦不已的夢幻美食(image credit: bonappetit.com)

這是已經停播的日本美食綜藝節目,「料理東西軍」(youtube 連結)。由兩位主持人 — 關口宏、三宅裕司 — 領隊的廚師團隊,每週進行料理比賽,並由七位來賓做出最後決定,看今晚吃哪一道。勝利的一方可以吃,輸的,僅能飲恨留口水,什麼都吃不到。

比賽精彩非凡,兩組所找到的特定食材也是別出心裁,如《蟹肉燴炒飯 PK 焢肉燴飯》,就出現中國陽澄湖的大閘蟹對抗日本長野縣安曇野,專吃水果、核桃長大的放山豬。

純觀眾的我,雖然吃不到,心情卻是意外激昂。跟著節目來賓一樣懊惱、糾結。

想吃,吃不到的我,以節目配飯。

想要到不行的夢幻 X,舉凡美食、時裝、名鞋等,都可以說自己願意為 X 犧牲一切,包括死,僅因為 “this is to die for”。甚至,心儀的男生女生,也可以如此說。

OMG (網路用語,為「我的天」= Oh my God,縮寫),he is so hot. Totally to die for!

天,他帥到不行,根本賠了命也想要!

熱愛美食,曾擔任老饕專欄作家的我,雖然愛吃不至死這地步,不過吃到不好吃的東西,靈魂還是會萎縮。試想,吃到不好吃的東西,比沒有吃到還悲慘。除了荷包遭殃,還奉上珍貴卡洛里限額。有吃,等於沒吃。我的靈魂是飢餓的呀!

打定近年必去趟日本來趟「吃」的旅行,我勉勵吃著簡單白飯拌日式拌飯料的自己:省吃儉用,是為了未來吃更可口的東西。

拼了!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *